术语表

In-image text

又称:text rendering, in-frame text

作为场景一部分出现在生成图像内部的文字 —— 招牌、包装文案、引言卡、信息图标签。历史上一直是扩散模型的弱项;到 2026 年,只有最强的模型才能将其渲染得清晰可读。

深入解读

在实践中意味着什么

在 AI 图像生成 2022-2024 时代的大部分时间里,图内文字基本是乱码 —— 形似文字的痕迹,看起来像来自某个平行字母表的字母,而非可读的词。Nano Banana 2(2025)和最新的 FLUX checkpoint 为拉丁文字解决了这一问题;Nano Banana 2 更以同类领先的保真度扩展到非拉丁文字(中文、日文、阿拉伯文、西里尔文)。

对于任何需要清晰文字的输出 —— 引言卡、包装样稿、定场镜头中的招牌、信息图数据标签、带文字叠加的社交帖 —— Nano Banana 2 是消费级档位中唯一可行的选择。其他模型能产出画面,但会丢失文字的可读性。

相关内容

← 返回术语表